Having kids may not make you happy, but it may make you fulfilled. I think real, physical work is similar. It may not make you happy while doing it, but the notion of having accomplished something is fulfilling.
Having no kids is less complicated. That, in and of itself, probably contributes to some notion of “happiness.”
____________________________________________________________
Sic transit gloria mundi (so shut up and get back to work)